French translation for "half dome"

half dome

Example Sentences:

	1.	This same glacier created Half Dome. Des glaciers érodèrent la base du dôme.
	2.	Warren Harding had hiked up the backside of Half Dome via the hikers' trail for the occasion. Warren Harding avait parcouru l'arrière de Half Dome par les sentiers de randonneurs en guise d'entrainement.
	3.	Half Dome was originally called "Tis-sa-ack", meaning Cleft Rock in the language of the local Ahwahnechee people. Les Amérindiens appelaient le Half Dome Tis-sa-ack, ce qui signifie « la roche fendue » dans leur langue.
	4.	Formed by eight massive dome supports, the octagon is pierced by four half dome covered corners of the square. Formé de huit massifs supports de dôme, l'octogone est percé de quatre dômes couvrant les coins du carré.
	5.	In 1986 John Bachar and Peter Croft made the first link up of routes on El Capitan and Half Dome in Yosemite. En 1986, en quatorze heures, John Bachar et Peter Croft enchaînent le Nose sur El Capitan et la voie Regular du Half Dome dans le parc national de Yosemite.
	6.	On the south side, the church has been demolished and rebuilt, and the southern half dome and the southern bay of the narthex have been removed and replaced by three aisles. Côté sud, l’église a été démolie et rebâtie ; le demi-dôme et la baie du narthex ont été enlevés et remplacés par trois ailes*.
	7.	All of the major walls and formations in Yosemite Valley had been climbed by the mid 1950s with the exception of the Northwest Face of Half Dome and El Capitan. Tous les grands murs et les formations dans la Vallée de Yosemite ont été escaladés dans le milieu des années 1950, à l'exception de la Northwest Face de Half Dome et El Capitan.
	8.	El Capitan, with its intimidating 3000 foot face, was out of the question for at least a few years, leaving Half Dome, with a much more manageable 2000 foot face, as the logical next goal. El Capitan, avec ses intimidants 3 000 pieds (914,4 m) de hauteur, était hors de question pour au moins quelques années, laissant Half Dome, avec une façade plus accessible de 2 000 pieds (609,6 m), comme le prochain objectif logique,.
	9.	Previously, Middendorf and his companions Steve Bosque and Mike Corbett had nearly died due to portaledge failure during a three-day storm on the 2000 foot South Face of Half Dome, prompting Middendorf to redesign the modern portaledge. Quelque temps plus tôt John, Steve Bosque et Mike Corbett ont failli mourir en raison de la défaillance d'un portaledge au cours d'une tempête de trois jours lors de l'ascension de la face sud de Half Dome ; cet évènement pousse le fondateur à revoir la conception des portaledges modernes.

Similar Words：

"half cent (united states coin)" French translation, "half century" French translation, "half cock" French translation, "half crown (british coin)" French translation, "half dollar (united states coin)" French translation, "half done" French translation, "half duplex" French translation, "half eagle" French translation, "half graph" French translation